ホテルアワード投票開始

2012/06/25

皆様のお陰をもちましてノミネートされました「ワールドラグジュアリーホテルアワード」の投票が始まりました。
「ラグジュアリー」という言葉が当館のスタイルに適切かどうかについては、やはり未だためらいを感じる部分もありますが、スキーリゾート・マウンテンリゾートとしての白馬の自然の素晴らしさや、民宿・旅館発展の歴史の素晴らしさを世界に発信するきっかけに出来ればと思っております。

投票はご宿泊のお客様のほか、お食事や温泉のみご利用の皆様も可能ですので、よろしければ是非ご協力を宜しくお願い致します。

http://www.luxuryhotelawards.com/node/add/vote/203

こちらより「2012 Hotel Awards」をご選択頂き、お名前・Eメールアドレス・コメント等をご入力ください。英語での入力となりますので、ご不明な点はお気軽にお尋ねください。
投票は7月末日まで受け付けております。